L'assistant de voyage propose un « itinéraire pittoresque » qui traverse un chemin fermé, puis un gué, puis un champ de vaches. La voiture de location, elle, n'avait pas été informée de l'aventure. Le loueur non plus.

→ Regarde par la fenêtre de temps en temps.